How do media buyers measure success?

They measure success using metrics like reach, impressions, cost-per-click, return on investment (ROI), and conversion rates.